Präambel :
Die Marke le Cercle du Thé (T'Cha'Thé Sàrl) hat in ihren Geschäften ein Treuekonto "MON COMPTE FIDELITHE" eingerichtet.
- KONTOBEDINGUNGEN :
Das Treuekonto ist ein kostenlos eingerichtetes Konto zum Sammeln von Punkten. Es wird auf einfache Anfrage in den Verkaufsstellen von le Cercle du Thé angeboten.
Um Ihr Konto zu aktivieren, müssen Sie sich in einer der Verkaufsstellen von Le Cercle du Thé registrieren. Wenn Sie die bei der Registrierung gemachten Angaben ändern möchten, können Sie die Änderungen direkt in einer der Verkaufsstellen von Le Cercle du Thé beantragen.
- MODALITÄTEN VON BETRIEB DES KONTOS FIDELITHE
Das Treuekonto kann nach Aktivierung in der Boutique in allen le Cercle du Thé-Geschäften genutzt werden.
Ihr Treuekonto ist persönlich. Die Gesellschaft T'Cha'Thé Sàrl übernimmt keine Haftung gemäß Art. 5 unten.
Bei jedem Einkauf über Ihr Treuekonto, le Cercle du Thé, erhalten Sie auf Anfrage einen Kassenbon, der die Anzahl der auf dem Konto gesammelten Punkte angibt. Im Falle eines Widerspruchs gilt der Kassenbon des letzten Einkaufs als Nachweis für den Restsaldo.
Der Kunde kann jederzeit per E-Mail und / oder durch Nachfrage in einer der Verkaufsstellen des Cercle du Thé den Stand seiner auf dem Treuekonto verfügbaren Punkte abfragen.
- VORTEILE
Bei jedem Kassengang sammelt Ihr Fidelithe-Konto Punkte wie unten beschrieben:
- 1 (ein) "Le Cercle du Thé"-Punkt wird für jeden ausgegebenen CHF 5 gesammelt.
- Ihre Treue wird belohnt: 30 (dreißig) Punkte "le Cercle du Thé" = 100g des Monats-Tees geschenkt ODER ein Getränk zum Verzehr vor Ort oder zum Mitnehmen und eine Patisserie geschenkt.
- Die Punktezahl beginnt wieder bei null, um das Belohnungsguthaben weiterzuführen.
Der Kunde stimmt dem Erhalt von Mitteilungen und Werbeangeboten zu.
- PROGRAMMABBRUCH
Wenn Sie Ihre Karte zurückgeben und das Programm beenden möchten, können Sie sich direkt mit uns unter der E-Mail-Adresse info@lecercleduthe.com in Verbindung setzen. Der Punktestand auf Ihrer Karte wird jedoch keine besonderen Vorteile bringen und verfällt daher.
Im Falle einer Beendigung des Programms durch Le Cercle du Thé werden die auf Ihrer Karte verbleibenden Punkte ebenfalls keinen besonderen Vorteil bringen.
- ANDERE FUNKTIONSPRINZIPIEN
Die Erstellung der Treuekarte außerhalb der Verkaufsstellen von le Cercle du Thé ist strengstens untersagt.
In diesem Zusammenhang behält sich der Cercle du Thé das Recht vor, alle rechtlichen Schritte einzuleiten, die es ihm ermöglichen, seine Interessen zu verteidigen.
Le Cercle du Thé lehnt jede Haftung für betrügerische oder missbräuchliche Verwendung der Karte oder für Verstöße gegen die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen ab.
Darüber hinaus behält sich der Cercle du Thé das Recht vor, im Falle einer missbräuchlichen oder betrügerischen Verwendung der Karte alle Maßnahmen zu ergreifen, die er für angemessen hält.
Der Kunde kann pro Einkauf maximal 100 (einhundert) Punkte sammeln. Über diesen Betrag hinaus werden zusätzliche Punkte nicht gezählt und verfallen daher.
- PERSÖNLICHE DATEN
Die erhobenen personenbezogenen Daten werden von Le Cercle du Thé im Rahmen des Beitritts und der Verwaltung des Programms "Treue" verarbeitet. Der Beitritt zum Programm "Treue" erfordert, dass der Kunde ein Beitrittsformular ausfüllt.
Die folgenden Felder sind Pflichtfelder: Anrede; Name; Vorname; Postanschrift; Geburtsdatum; E-Mail-Adresse.
Diese Informationen werden von Cercle du Thé gesammelt und sind nur für diesen bestimmt.
Formulare mit unvollständigen oder fehlerhaften Daten werden nicht berücksichtigt. Der Kunde ist für die Richtigkeit der Daten verantwortlich und muss den Cercle du Thé so schnell wie möglich über jede Änderung dieser Daten informieren.
Einige Vorteile werden nur über bestimmte Kommunikationsmittel (E-Mail) zugänglich sein.
Im Rahmen des Fidelity-Kontos werden personenbezogene Daten gemäß der Datenschutzrichtlinie verarbeitet, die unter: https://lecercleduthe.com/cookie-policy/ abrufbar ist.
- ANDERE BEDINGUNGEN
Es kann jederzeit beschlossen werden, die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen zu ändern oder zu ergänzen.
Ebenso kann das Programm "fidelithé" verkürzt, unterbrochen oder eingestellt werden. Diese Situationen werden Ihnen durch jedes vom Cercle du Thé als nützlich erachtete Mittel mitgeteilt.
Die Subskription des Programms "fidelithé" führt zur Annahme aller dieser Bedingungen, die vertraglich bindend sind und von denen der Subskribent bestätigt, sie zur Kenntnis genommen zu haben.
- SERVICE KUNDEN
Bei Fragen oder Kommentaren zum Programm "fidelithé" kann sich das Mitglied an den Kundenservice wenden:
- Per Post: le Cercle du Thé (T'Cha'Thé Sàrl) - Rue Perdtemps 3B, 1260 Nyon
- Per E-Mail: info@lecercleduthe.com
Geschehen zu Nyon, am März 2024 - Für den Cercle du Thé
Français 
English (UK) 
Deutsch (Schweiz)